Legal information





Publication director

Buzz & Compagnie


Conception, graphic design, project management and editorial content

Buzz & Compagnie
Photo credit : Sylvain François 


Production and development



Intellectual property and trademarks

All elements on this website, including but not limited to texts, graphics, logos, brand names, still and animated images, photographs, sound recordings and videos, except for those provided by our partners, are the sole property of Crossject and protected by copyright and publicity rights laws. Copying, reproducing, modifying, altering, distributing, transmitting and/or any other form of exploiting this website and/or its elements is strictly prohibited without the express written permission of Crossject or that of the pertinent rights holders. Any failure to comply with this prohibition could constitute an infraction of copyright or publicity rights laws and thus engage the legal responsibility of the person or persons committing the infraction and expose that person or those persons to legal action.


Information provided by the website

Information provided by the website is strictly informative in nature. Although Crossject does all it can to verify the information and services made available on its website, it does not and cannot guarantee the exactness, completeness or currentness of them. The company thus can be held responsible neither for errors or omissions in the information and services on the website nor for their possible non-availability. Consequently, the visitor recognizes being solely responsible for his/her use of information provided by the website.
In general terms, Crossject cannot be held responsible for any direct or indirect damages resulting from the use of



The website may install cookies on the devices used to visit the website in order to track information on how the website is used (device type, pages visited etc.).
These cookies make it possible for Crossject to establish statistics on the use of its website.
Most browsers provide an option for refusing cookies in their settings, should the user prefer not to have them installed on his/her device.